Voor het Platform Oosters Christendom schreef ik een stukje over een Elia-icoon die al heel wat jaren bij ons thuis hangt. Ooit gekocht op het Griekse eiland Skopelos was de vraag van redacteur Christel Jansen om iets over een favoriete icoon te schrijven een goede aanleiding weer eens over Elia in de woestijn na te denken. Wat rondlezend en vragend stuitte ik op de grote Syrische dichter Jakob van Saroeg die een hele serie gedichten over Elia bleek te hebben geschreven. Jammer genoeg net niet over het moment dat door de ikoon verbeeld wordt, maar genoeg stof tot nadenken. Voor degenen die daar meer over willen lezen, deze gedichten zijn prachtig vertaald en ingeleid door Stephen A. Kaufman: Jacob of Sarug’s Homilies on Elijah (Gorgias Press 2009).
